index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 335.17

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 335.17 (TX 2017-04-07, TRde 2017-04-07)

§ 13''
65
--
65
A
Rs. III 1' ⌈d?ḫal?-la?⌉-[ra-aš] x x[ ... ]
66
--
66
A
Rs. III 2' al-pa-aš-ša-ša lu-⌈ut-ta⌉-a-⌈i⌉[ ... ] ¬¬¬
§ 13''
65 -- Ḫalla[ra ... ]
66 -- Seiner Wolke Fenster aber [ ... ]11
11
Evntuell auch: „Seine Wolke aber [ ... ] das Fenster.“, wenn man -šaš als n.c. auffassen will; für ein mögliches weiteres Beispiel vgl. Hoffner – Melchert 2008, 138 Anm. 6.

Editio ultima: Textus 2017-04-07; Traductionis 2017-04-07